タイトルでだいたい説明した感じですが、ポイントとしては、 TagProcessorクラスを介することでタグ解釈ができる(後述) UnityEngine.UI.Textのtextに$$で始まるキーを入れておくと、対応する訳を入れてくれる Resources.FindObjectsOfTypeAll()でヒエラルキ…